-
1 процесс, в котором перед судом выступают сами стороны
nlaw. Parteiprozeß (в противоположность процессу, в котором выступают только адвокаты)Универсальный русско-немецкий словарь > процесс, в котором перед судом выступают сами стороны
-
2 мир, в котором я живу
neduc. (название школьного предмета) Sachkunde (der Sachunterricht)Универсальный русско-немецкий словарь > мир, в котором я живу
-
3 Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность
adjgener. GmbH & Co. KG (Данная организационно-правовая используется для оптимизации налогообложения, поскольку GmbH & Co. KG не платит корпоративный налог.)Универсальный русско-немецкий словарь > Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность
-
4 Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность участником является не физическое лицо, как в классическом коммандитном товариществе, а общество с ограниченной от
adjgener. (комплементарием) GmbH & Co. KGУниверсальный русско-немецкий словарь > Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность участником является не физическое лицо, как в классическом коммандитном товариществе, а общество с ограниченной от
-
5 Общество жестокой конкуренции, в котором нет дела до чужих бёд
adjbook. Ellenbogengesellschaft, EllbogengesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > Общество жестокой конкуренции, в котором нет дела до чужих бёд
-
6 Помещение, в котором в гражданских крематориях происходила церемония прощания с покойным
nmilit. AufbahrungsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > Помещение, в котором в гражданских крематориях происходила церемония прощания с покойным
-
7 Предложение, в котором используются все буквы алфавита
adjgener. Pangramm (различают echte ( предложения, в которых все буквы используются однократно) и unechte Pangramme)Универсальный русско-немецкий словарь > Предложение, в котором используются все буквы алфавита
-
8 Усилитель-разъединитель, т.е. усилитель, в котором выходной сигнал гальванически отделен от входного
nelectr. TrennschaltverstärkerУниверсальный русско-немецкий словарь > Усилитель-разъединитель, т.е. усилитель, в котором выходной сигнал гальванически отделен от входного
-
9 административный акт, в котором принимают участие несколько административных органов
Универсальный русско-немецкий словарь > административный акт, в котором принимают участие несколько административных органов
-
10 аукцион, на котором аукционист постепенно снижает высокую цену
nУниверсальный русско-немецкий словарь > аукцион, на котором аукционист постепенно снижает высокую цену
-
11 аукцион, на котором постепенно понижается цена
nbusin. AbschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > аукцион, на котором постепенно понижается цена
-
12 барабан , на котором навешивается противовес
nmining. (подъёмной машины) GegengewichtstrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан , на котором навешивается противовес
-
13 бедственное положение, в котором повинен сам человек
Универсальный русско-немецкий словарь > бедственное положение, в котором повинен сам человек
-
14 борт, на котором расположен трал
nshipb. FangseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > борт, на котором расположен трал
-
15 бухгалтерский баланс, в котором по каждой статье приводится оборот за соответствующий период
adjbusin. SummenbilanzУниверсальный русско-немецкий словарь > бухгалтерский баланс, в котором по каждой статье приводится оборот за соответствующий период
-
16 бык, на котором установлен пилон
nroad.wrk. PylonenpfeilerУниверсальный русско-немецкий словарь > бык, на котором установлен пилон
-
17 бюро, в котором производится выкладка описаний изобретений
npatents. AuslegestelleУниверсальный русско-немецкий словарь > бюро, в котором производится выкладка описаний изобретений
-
18 в котором
prepos.gener. worin (придаточное предложение) -
19 в котором стекло находится под сжатием
prepos.silic. DruckanglasungУниверсальный русско-немецкий словарь > в котором стекло находится под сжатием
-
20 вал, на котором насажены щётки
ntextile. BürstenwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вал, на котором насажены щётки
См. также в других словарях:
Дом, в котором я живу — Дом, в котором я живу … Википедия
Дом, в котором… — Жанр: роман … Википедия
Мир, о котором я не знала до тебя (сингл) — Мир, о котором я не знала до тебя / Take you back Сингл ВИА Гра из альбома «Биология / L.M.L. » Выпущен 2004 Записан 2003 Жанр Поп музыка Композитор Константин Меладзе Длительность 3 мин. 56 с … Википедия
Мир, о котором я не знала до тебя / Take you back (сингл) — Мир, о котором я не знала до тебя / Take you back Сингл ВИА Гра из альбома «Биология / L.M.L. » Выпущен 2004 Записан 2003 Жанр Поп музыка Композитор Константин Меладзе Длительность 3 мин. 56 с … Википедия
Мир, о котором я не знала до тебя — «Мир, о котором я не знала до тебя / Take you back» Сингл ВИА Гра из альбома Биология / L.M.L. Выпущен 2004 Записан 2003 Жанр Поп музыка Композитор … Википедия
Дом, в котором я живу (фильм) — Дом, в котором я живу Жанр Кинороман Режиссёр Лев Кулиджанов Яков Сегель Автор сценария Иосиф Ольшанский Нина Руднева В главных ролях Оператор Вячес … Википедия
В котором я живу Дом — Дом, в котором я живу Жанр Кинороман Режиссёр Лев Кулиджанов Яков Сегель Автор сценария Иосиф Ольшанский Нина Руднева В главных ролях Оператор Вячес … Википедия
Дом в котором я живу — Дом, в котором я живу Жанр Кинороман Режиссёр Лев Кулиджанов Яков Сегель Автор сценария Иосиф Ольшанский Нина Руднева В главных ролях Оператор Вячес … Википедия
Книги тайн, или Мир, в котором мы живём (цикл научно-популярных книг) — Обложки научно популярных книг из цикла «Книги тайн, или Мир, в котором мы живём», изданных в качестве приза для победителей конкурса «Колосок». «Книги тайн, или Мир, в котором мы живём» цикл научно популярных книг, издаваемых «Белорусской… … Википедия
Сосуд она, в котором пустота, / Или огонь, мерцающий в сосуде? — Из стихотворения «Некрасивая девочка» (1955) советского поэта Николая Алексеевича Заболоцкого (1903 1958): И пусть ее черты нехороши И нечем ей прельстить воображенье, Младенческая грация души Уже сквозит в любом ее движенье. А если так, то что… … Словарь крылатых слов и выражений
ДОМ, В КОТОРОМ Я ЖИВУ — «ДОМ, В КОТОРОМ Я ЖИВУ», СССР, киностудия им. М.Горького, 1957, ч/б, 10 ч., 2744 м., 100 мин. Кинороман. В 1956 году на Всесоюзном конкурсе на лучший сценарий первую премию получила работа Иосифа Ольшанского «Дом, в котором я живу». В то время в… … Энциклопедия кино